¿Vale la Pena Registrar el Lema de su Próxima Campaña?
Vale la pena evaluar el registro de un lema comercial cuando la frase puede ayudar al público a reconocer su marca y usted piensa seguir usándola después de la campaña. Si la frase solo anuncia un descuento o describe lo que vende, su utilidad publicitaria puede ser alta y su capacidad para distinguir el negocio, limitada. La diferencia importa antes de invertir en empaques, pauta o material para los puntos de venta.
¿Su frase anuncia una oferta o ayuda a reconocer su marca?
Un lema comercial es una palabra, frase o leyenda que se usa como complemento de una marca. La pregunta práctica es qué función cumple en el anuncio. ¿Le cuenta al cliente lo que puede comprar hoy o le deja una expresión que podría recordar y asociar con su empresa?
- «Dos por uno hasta el domingo». Informa las condiciones de una promoción. Su función termina, por lo general, cuando acaba la oferta.
- «Café tostado en pequeños lotes». Describe una característica del producto. Si otros vendedores necesitan esas mismas palabras para explicar cómo elaboran su café, la frase tendrá dificultades para distinguir una empresa en particular.
- «Que el lunes huela a domingo». En una campaña de café, la frase sugiere una experiencia sin describir directamente el producto. Puede justificar un análisis de registrabilidad si la empresa piensa convertirla en una parte estable de su comunicación.
Los ejemplos son ilustrativos. La posibilidad de registrar una frase depende de su contenido, de la marca que acompaña, de los productos o servicios involucrados y de los derechos anteriores que puedan entrar en conflicto.
¿Con qué marca conviene asociar el lema?
La solicitud ante la Superintendencia de Industria y Comercio (SIC) debe identificar la marca solicitada o registrada con la que se usará la frase. El lema tiene su propia solicitud, pero queda vinculado a esa marca. Incluir la frase debajo del logo en una pieza gráfica no equivale a obtener un registro independiente del lema.
Piense en una empresa que tiene una marca para su tienda y otra para los productos que vende con nombre propio. Si la frase aparece en los empaques y el público la asocia con la línea de productos, esa es la relación que conviene examinar primero. Si aparecerá en los avisos de la tienda y en la publicidad del establecimiento, el análisis puede ser diferente. La decisión también importa a largo plazo, porque la vigencia del lema depende de la marca a la que está asociado y ambos deben transferirse conjuntamente.
Qué revisar antes de aprobar la campaña
- Defina la versión que realmente se va a usar. Confirme la frase exacta con el equipo creativo. Si todavía hay varias versiones, revise cuál aparecerá en la pauta, el empaque o la fachada.
- Identifique la marca que irá junto al lema. Verifique el expediente de la marca y revise qué productos o servicios distinguirá la campaña.
- Busque expresiones similares, además de la frase exacta. Una palabra cambiada o un orden distinto pueden conservar la misma impresión. Revise tanto lemas como marcas anteriores y preste especial atención si la frase alude a productos o marcas de un competidor.
- Verifique quién puede usar la frase. Si la creó una agencia, un colaborador o un contratista, revise qué dice el contrato sobre el uso de la campaña y la posibilidad de solicitar el registro a nombre de su empresa.
¿Y si el eslogan ya salió al aire?
Haber publicado el eslogan no impide por sí solo solicitar su registro. Identifique la versión que circuló, la marca junto a la que apareció y los canales en que se usó. Si la frase empezó como parte de una campaña y ahora va a pasar a los empaques o a la comunicación permanente, ese es un buen momento para revisar los antecedentes y decidir si conviene solicitarla como lema comercial.
Si ya definió la frase y la marca que acompañará, consulte cómo se tramita el registro de un eslogan en Colombia.
¿Desea registrar un lema comercial o eslogan?
Complete este formulario. Un abogado especialista revisará su caso y le indicará la mejor estrategia para proteger su lema comercial o eslogan.